Staden grundades 1639 som ett nomadiskt buddhistiskt klostercentrum. År 1778 bosatte sig den permanent på dess nuvarande plats, korsningen av Tuul- och Selbe-floderna. Innan dess ändrades platsen tjugoåtta gånger, var och en plats valdes ceremoniellt. Under det tjugonde århundradet växte Ulaanbaatar till ett större tillverkningscenter.
Ulaanbaatar har fått många namn i sin historia. Före 1911 var det officiella namnet Ikh Khüree (Mongolian: Их Хүрээ, ”Great Settlement”) eller Daa Khüree, eller helt enkelt Khüree. Den kinesiska motsvarigheten, Dà kùlún gjordes på västerländska språk som ”Kulun” eller ”Kuren”.
Vid självständighet 1911, med både den sekulära regeringen och Bogd Khans palats närvarande, byttes stadens namn till Niĭslel Khüree (Nairobi-provinsen, ”Capital Camp”). Den kallas Bogdiin Khuree (Böcker, Bogdiĭn Khüree, ”Great Holy Khan’s Monastery”) i folkens sång ”Praise of Bogdiin Khuree”. På västra språk var staden vid den tiden oftast refererad till Urga.
När staden blev huvudstad i den nya mongoliska folkrepubliken 1924 ändrades dess namn till Ulaanbaatar, Ulaanbaatar, klassisk mongolisk Ulaganbagatur, bokstavligen ”Red Hero”). Vid mötet med 1:a Great People’s Khuraldaan i Mongoliet år 1924 uttryckte en majoritet av delegaterna sin önskan att byta huvudstaden namn till Baatar Khot (”Hero City”). Under pressen av den sovjetiska aktivisten av kommunistiska internationella, Turar Ryskulov, utsågs staden Ulaanbaatar Khot (”Red Hero City”).
I Europa och Nordamerika fortsatte Ulaanbaatar allmänt att kallas Urga eller Khure fram till 1924, och Ulan Bator efteråt (en stavning härledd från Улан-Батор, Ulan-Bator). Den ryska stavningen (”Улан-Батор”) är den ryska fonetiska motsvarigheten till det mongoliska namnet, enligt ryska stavningskonventioner. Denna form definierades två decennier innan det mongoliska namnet fick sin nuvarande kyrilliska manuskript och Ulaanbaatar-transliteration (1941-1950).
0 reviews to Ulan Bator